Internet : la correspondance virtuelle d'un amour... Virtuel ? Réel ?

Le succès phénoménal de ce livre peut véritablement s'expliquer, même si certains critiques pestent contre un sujet vide écrit par un style sonnant parfois aussi creux que le cervelet d'un cancre. Nous, on conteste fermement cette position d'intellectuel chiant à mourir.

Quand souffle le vent du nord est un joli bouquin relatant l'histoire au premier abord simplette d'une femme et d'un homme utilisant l'univers du net pour se faire des approches élégantes tout en restant sur un support de communication dans l'air du temps. Ayant certainement perdu l'usage de s'envoyer des lettres à leur domicile, et bien plus discret jusqu'à une certaine mesure, Léo Leike et Emmi se font toute une histoire de leurs mots écrits, lus et échangés sur la toile, dans le cadre de leur messagerie privée.

Au fil des conversations virtuelles, l'un et l'autre sont influencés dans leur réalité. Tous deux colorent les difficultés du quotidien et éclaircissent les traits sombres de la routine. Seulement Emmi n'est pas disponible. Elle a une famille bien à elle. Alors comment va évoluer cette relation ? Est-elle imaginaire ? Ou peut-elle être l'origine d'un nouveau chemin en commun ?

Toute l'intrigue demeure là. Vont-ils se foutre ensemble une bonne fois pour toute et arrêter cette discussion dont on ne voit pas le bout ? Oui ? Non ? La réponse est dans le livre.

La lecture de ce roman pour obtenir la réponse est plaisante. Grâce au talent de l'auteur. Doué et efficace, Daniel Glattauer trimballe son lecteur dans l'esprit à la fois retors et vif de Emmi et Léo. L'équilibre est plaisant entre des e-mails courts d'à peine une phrase et d'autres plus longs de trois pages en moyenne.

Le romancier surprend. Il choisit de relater cette histoire simple et atypique juste en écrivant des courriels représentant à la fois la pensée de l'un et celle de l'autre. Judicieux observateur et psychologue, Daniel Glattauer réussit son coup. En tant que lecteur, on devient voyeur et spectateur de leur séduction les rendant tantôt triste, tantôt joyeux, tantôt bienveillant, tantôt agressif.

Les mots ont une force. Ce genre de roman nous rappelle à quel point ils peuvent faire autant du bien que du mal.